|
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
  |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
||||
 DE TRANEN VAN PORTUGAL Nederlandse fado in een theatraal programma. Een Portugese belevenis in een Hollands theater. Veel meer dan een “weemoedig liedjes programma”. De vondst van een origineel fado boek, in een boekwinkel in Lissabon, was het begin van de eersten, door zangeres Lidwien Boumans, in het Nederlands vertaalde fado’s. 30 Jaar ervaringen en ontmoetingen in Portugal zijn uitgekristalliseerd tot een theater programma. Comedie en tragedie door de zee omlijst. De oorspronkelijk Portugese fado bevat vooral veel weemoed en zwaarte. HvdW combineert de traan met een lach. De in het Nederlandse vertaalde fado als rode draad naast eigen werk. Portugal inspireert Lidwien tot het maken van gedichten. Zij vinden hun plek ingebed in composities van Marcel (piano, vibrandoneon en melodica). Zie ook Huis van de Weemoed
|
||
© MarcelS design 2010-2020